English 信息公開 辦公
您所在的位置: 首頁 > 師大要聞 > 正文

師大要聞

我校舉行《漢英對照湖湘經典》叢書編選暨翻譯啟動會議

2019-11-19 19:30   來源:湖南師范大學新聞網   作者:劉馨怡 王奕鑒   點擊:

(記者 劉馨怡 王奕鑒)11月18日上午,《漢英對照湖湘經典》叢書編選總結暨翻譯啟動會議在我校中和樓611會議室舉行。校黨委書記蔣洪新出席會議,會議由我校出版社社長吳真文主持。

副主編尹飛舟報告叢書的編選情況及翻譯工作初步規劃。他分析了編譯出版宗旨、總體設想、編選工作情況及翻譯工作初步規劃,并倡導團隊合作、認真審稿、關注反饋,追求傳播效果的最大化。

出版社總編輯黃林報告編輯出版工作方案。他表示,希望將《漢英對照湖湘經典》叢書做成推廣湖湘文化的精品,在編校、設計、用材、印制等環節切實保障,同時,爭取選題列選為國家級項目,爭取政府的支持。

隨后,與會專家對編選翻譯工作展開討論。

外國語學院副院長高榮國、語言與文化研究院院長鄧穎玲表示將大力支持叢書編輯及翻譯工作,為專家學者提供更好的服務。

蔣洪新對各位專家的辛勤付出表示衷心感謝。他說,叢書編譯出版是對湖湘文化的充分展示,是向世界展示湖湘文化的窗口。做好該叢書的編譯工作,是對語言學科高水平編譯能力的展現。他指出,做好叢書編譯工作,一是需要專家和出版社繼續辛勤付出,爭取國家出版基金的支持。二是需要編選者和編譯者加強溝通交流,促進協同合作。三是需要教學與科研結合,努力實現效益最大化,助力學校“雙一流”建設。

該叢書參與編選及翻譯的領導、專家參加了此次會議。

編輯:張明明

審核:蔡頌

上一條:我校舉行2019新聞業務工作培訓班

下一條:【主題教育·榜樣的力量】朱翔:寒來暑往耕耘勤 春華秋實桃李殷

關閉

时时彩提前2分钟开奖器 光线传媒股票 某上市公司股票分析论文 山西11选5 哪家理财收益最高 股票交易 新上市股票怎么买 002016世荣兆业股 配资平台哪个好 股票涨跌什么意思 p2c投资理财平台 历年上证指数图 广东11选5 广东十一选五 成熟的股票指数 新手学炒股快速入门 新疆35选7